-
1 набивка тканей
-
2 набивка тканей
1) Engineering: cloth printing2) Polymers: printing -
3 набивка тканей
-
4 набивка тканей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > набивка тканей
-
5 набивка тканей по вырезным шаблонам
Engineering: block cloth printing, plate cloth printingУниверсальный русско-английский словарь > набивка тканей по вырезным шаблонам
-
6 ручная набивка набивка тканей
Makarov: hand cloth printingУниверсальный русско-английский словарь > ручная набивка набивка тканей
-
7 резервная набивка тканей
Engineering: cover cloth printing, reserving cloth printingУниверсальный русско-английский словарь > резервная набивка тканей
-
8 ручная набивка тканей
Engineering: hand cloth printingУниверсальный русско-английский словарь > ручная набивка тканей
-
9 цветная набивка тканей
Engineering: color cloth printingУниверсальный русско-английский словарь > цветная набивка тканей
-
10 резервная набивка тканей
reserving cloth printing текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > резервная набивка тканей
-
11 ручная набивка тканей
hand cloth printing текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ручная набивка тканей
-
12 цветная набивка тканей
color cloth printing текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цветная набивка тканей
-
13 набивка
1) filler
2) filling
3) packing
4) padding
5) printing
6) stuffing
7) wad
– асбестовая набивка
– водонепроницаемая набивка
– воздухнонепроницаемая набивка
– графитированная набивка
– жгутовая набивка
– набивка кож бобышками
– набивка тканей
– углеродистая набивка
– формованная набивка
набивка пола мартеновской печи — ramming of hearth bottom
резервная набивка тканей — reserving cloth printing
ручная набивка тканей — hand cloth printing
-
14 набивка
1. ж. stuffing, packing2. ж. ramming3. ж. printing -
15 набивка
1) General subject: bat (матраца), bats (матраца), batt (матраца), filling, mounting (чучела), packing (сальника и т. п.), pad, padding, stopping, stuff, stuffing (подушки и т. п.), stuffing (подушки и т.п.), wadding2) Biology: packing (хроматографической колонки)3) Sports: conditioning (Н. конечностей, лексикон боевых искусств), hardening5) Engineering: compression (например, накачка баллонов воздухом), filler, filler strip, gasket, gland, package, plug (напр. сальника насоса), ramming (пода печи), ramming rammer, retainer seal, strike-on (текста при работе на клавиатуре), stuffing (напр. сигарет), tamping, tightening (сальниковая), wad6) Construction: packing (материала)7) Railway term: upholstery8) Automobile industry: pack (сальника), packing up9) Architecture: paddling10) Forestry: cushioning, filling (мягкой мебели), internal cushioning, printing (тканей), stuffing (мягкой мебели)13) Textile: print (по ткани), printing (по ткани), printing14) Oil: jointing (сальника), lining15) Communications: padding out16) Mechanic engineering: gusket17) Silicates: beating up (огнеупорной массы)18) Drilling: bolster19) Sakhalin energy glossary: pack20) Automation: (сальниковая) packing, packing (процесс), ramming (напр. опоки), stuffing (материал), (сальниковая) tightening21) Sakhalin S: packing (сальника)22) General subject: caulk23) Makarov: packing (сальникового или иного уплотнения), plug (напр., сальника насоса), ramming (пода или подины печи), stuffing (сальникового или иного уплотнения), wad (мягкая), wadding (мягкая), wadding (мягкой мебели)25) oil&gas: self-contained packing, gas packing, pipeline gas packing26) Aluminium industry: cathode ramming (швов в катоде)27) Combustion gas turbines: solid -
16 паста для набивки
-
17 ткань
ж. cloth, fabricткань, не пропускающая влагу — fabric impervious to moisture
-
18 асбестовая ткань
[lang name="Russian"]ткань, аппретированная крахмалом — starch-filled cloth
-
19 фильтрующая ткань
[lang name="Russian"]ткань, аппретированная крахмалом — starch-filled cloth
См. также в других словарях:
Набивка — Набойка (набивка) вид декоративно прикладного искусства; получение узора, монохромных и цветных рисунков на ткани ручным способом при помощи форм с рельефным узором, а также ткань с рисунком (набивная ткань), полученным этим способом. Формы для… … Википедия
Набивка — 1. Вид декоративно прикладного искусства; ручной способ получения цветного узора на ткани, шали и т. д. при помощи рельефных форм. 2. Ткань с узором, полученным способом Н., а также сам узор. Формами для Н. служат плоские резные деревянные… … Энциклопедия моды и одежды
Набивка — (набойка) вид декор. прикладн. иск ва, состоящий в получении ручным способом при помощи рельефных форм цв. узора на ткани. Также Н. сама ткань с таким узором. Для получения Н. на ткань накладывают покрытую краской форму (резную дерев. доску или… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — Рисунок ткани Печатание тканей, набивка получение узора на ткани посредством нанесения на неё красок. Печать на ткани во … Википедия
ПЕЧАТАНИЕ ТКАНЕЙ — (печать, набивка), узорчатое или одностороннее крашение. Принципиальной разницы между крашением и печатанием (П.) с точки зрения механизма взаимод. красителя с субстратом нет. Существуют различия в требованиях, предъявляемых к красителям для П. и … Химическая энциклопедия
Рабочие машины в текстильной промышленности — Конец XVIII и начало XIX столетий ознаменовались дальнейшим совершенствованием рабочих машин в хлопчатобумажном производстве. Эти машины были рассчитаны на применение парового двигателя. Так, механический ткацкий станок Эдмонда Картрайта (1743… … Всемирная история. Энциклопедия
ДЖУГА — [Джульфа; арм. Ջռւղա], древний город на левом берегу р. Аракс, в исторической обл. Сюник Вел. Армении (ныне Нахчыванская Автономная Республика в составе Азербайджана). Впервые упоминается в «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци (V в.). Д. стала… … Православная энциклопедия
Гвинея — (Guinйe), Гвинейская Республика, государство в Западной Африке. Основные типы традиционного жилища круглые в плане хижины из банко, без окон, с конической соломенной крышей. В городах с приходом европейцев появились прямоугольные в плане… … Художественная энциклопедия
Гвинея. Архитектура и изобразительное искусство — Бутыль, оплетённая ремешками. Музей антропологии и этнографии имени Петра Великого. Ленинград. Традиционным жилищем местного населения служит круглая в плане хижина, с плетнёвыми, обмазанными глиной стенами и конусообразной соломенной кровлей.… … Энциклопедический справочник «Африка»